header-start

Система синхронного перевода речи INFRACOM

Описание системы
INFRACOM – система синхронного перевода речи на 7 языков. Она идеально подходит для беспроводного распределения аудио сигналов в стационарном и мобильном вариантах, гарантируя передачу звука как при интенсивном искусственном освещении, так и при ярком солнечном свете. Принцип системы INFARCOM заключается в передаче аудио сигналов перевода речи при посредствам частотно-модулированного ИК-излучения.  Сигнал с микрофона переводчика (телефона, дискуссионной системы и т.д.), подается на вход модулятора системы MSI8D или ICen IV. Принятый аудио сигнал  используется для модуляции ИК-сигнала, который при помощи ИК-излучателя IRad транслируется в помещение, где проходит мероприятие. Прослушивание перевода речи на необходимом участнику языке осуществляется при помощи ИК-приёмника IRX настроенного на соответствующий канал. Количество ИК-излучателей IRad выбирается исходя из размеров помещения, а так же требуемого количества передаваемых каналов.

 

Компоненты системы

MSI8D Модулятор системы диапазона Band II

MSI8D Модулятор системы диапазона Band II
•    8 аудио каналов;
•    Диапазон частот 55-1335 кГц (Band II);
•    Настройка каждого канала в диапазоне от 1 до 32;
•    Индикация статуса каналов;
•    Фронтальные ИК-диоды для тестирования;
•    Электропитание от 90 до 250В/50Гц;
•    Корпус 19” из анодированного алюминия.



 

ICen IV Модулятор системы диапазона Band IVICen IV Модулятор системы диапазона Band IV
•    8 аудио каналов;
•    Диапазон частот 1935-3175 кГц (Band IV);
•    Настройка каждого канала в диапазоне от 1 до 32;
•    Индикация статуса каналов;
•    Фронтальные ИК-диоды для тестирования;
•    Электропитание от 90 до 250В/50Гц;
•    Корпус 19” из анодированного алюминия.



 

IRad ИК-излучатель IRad ИК-излучатель
•    передача 32 аудио каналов;
•    Частота несущей от 40Гц до 4000 кГц Band  II / Band IV;
•    336 ИК-светодиодов;
•    Мощность 20Вт.
•    Угол излучения 30°;
•    Пассивное охлаждение;
•    Индикация статуса;



 

DOL7/2 Пульт переводчиковDOL7/2 Пульт переводчиков
•    OR+6 каналов;
•    2 переводчика на 1 пульт;
•    Микропроцессорное управление;
•    ЖК-дисплей с подсветкой;
•    Язык дисплея согласно ISO 639;
•    Гнездо для наушников и гарнитуры;
•    Слот для Чип-карты (опция);
•    Кабель соединения A36;
•    Выходные каналы ABC;
•    CALL-канал (технический).
•    Функция «защита слуха».

 

 

IRX ИК-приемник IRX ИК-приемник
•    32 канала;
•    Диапазоны Band II/ Band IV;
•    Функция энергосбережения;
•    Функция защиты от краж (опция);
•    Частотная модуляция;
•    ЖК-дисплей с подсветкой;
•    Звуковой диапазон 125-8000Гц;
•    Электропитание 3 элемента ААА;
•    Гнездо 3,5 мм для наушников.

 

 

ТК50 Устройтсво транспортировки и зарядки приемников IRX  ТК50 Устройство транспортировки и зарядки приемников IRX
•    50 приемников IRX;
•    Полная зарядка батарей за 14 часов;
•    Корпус из прочного пластика с алюминием;
•    транспортировка и хранение.

 

Подробнее: www.braehler.com